英文字型26個字母變換就足夠日常使用，但中文字型1000個字符甚至都無法應付日常所用。直到 Adobe 和 Google 合作的思源黑體出現，繁體中文的字型排版才逐漸符合人們的閱讀習慣。
但隨著思源黑體的使用密集，也讓字型問題逐漸浮上水面，例如：思源黑體其實不適合運用於印刷。不過有一說一，思源黑體製作的主要目是為了提升網頁文字的易讀性，本來就不是為了印刷而優化的，並且字型的好用程度是大家有目共睹的，所以之後才有那麼多創作者以其為基準改作，台北黑體正是這麼一套字型。
台北黑體 是翰字鑄造的設計團隊以思源黑體為基礎，針對印刷用字改作而來的一套字型。思源黑體的字體基底本是以印刷骨架為基準，本身就挺適合繁體中文的架構，翰字鑄造將其改作成為能保有易讀的架構，卻又兼顧印刷需求的台北黑體，著實解決不少印刷和標誌清晰上的問題。
【 官方連結 】
台北黑體 下載
第一步：進入翰字鑄造的網站，第一眼看到的就是台北黑體的介紹，設計團隊針對香港和台灣教育部門用字標準與思源黑體進行更進一步的分析，並且對於印刷字體的困境有著不一樣的看法。
你可以大致瀏覽一下一個字型誕生的主訴求是什麼？在使用、選擇字型時，你就能更深刻的感受到其用意。
第二步：台北黑體介紹頁面的右下角有「我要下載免費試用版的字樣」，你可以點選按鈕進入字型下載介紹頁面。
第三步：台北黑體下載之前，就將授權相關說明都展示在頁面中，可以簡單瀏覽一下其說明，確認字型的使用規範後，就可以點擊下方.ttf檔下載字型了。
第四步：點擊檔案後，會進入Google雲端硬碟能看到所有的台北黑體的文字細節，右上角的部分則有下載的icon可以選擇載下.ttf檔。其餘兩項的操作方式也與此相同，完成下載動作後你就能擁有台北黑體的三種粗細變化的字型了。
如果有認真瀏覽過首頁的人應該會發現，台北黑體應該是要有七種粗細的字型，不過官方網站上卻只有3種字體，這是因為台北黑體還在Beta狀態，也就是公測版，先釋出的就只有三種字型，而根據官方說法其餘字型會在2020年底完成，但照目前的情況是還沒有看見官方公告的任何事項，所以想補齊字型粗細的朋友可能要再等等了。
